Genkō yōshi papír
Japán kéziratpapír: négyzetenként egy írásjegy, felülről lefelé és jobbról balra haladó oszlopok, külön sávval a furiganának.
Japán kéziratpapír: négyzetenként egy írásjegy, felülről lefelé és jobbról balra haladó oszlopok, külön sávval a furiganának.
Válassza ki a listából: Genkō yōshi papír. Az oldal azonnal a megszokott méretbeállításokkal nyílik meg.
Válassza ki a papírméretet, a rácsot és a tájolást. A testreszabás menüben a színek, margók és egyebek is módosíthatók.
Töltse le a kész PDF-et, vagy nyomtasson közvetlenül az oldalról 100%-os méretarányban.
A genkō yōshi négyzetekre osztja az oldalt, és mindegyikbe pontosan egyetlen karakter kerül – a kandzsi, a kana, az írásjelek és még a szünetjelek is egy-egy teljes négyzetet foglalnak el. Így az oldal nemcsak vezetővonalként, hanem karakterszámlálóként is szolgál: egy szabványos, 20×20 négyzetes lap 400 karaktert tartalmaz, ami a japán könyvkiadásban a kéziratok hagyományos mértékegysége.
Az oszlopok melletti keskeny sáv a furigana helye, azaz a kandzsik olvasatát segítő apró kanáké. Ennek megléte különbözteti meg a genkō yōshit az egyszerű négyzetrácsos papírtól.
Az oszlopokat a lap jobb szélétől balra haladva olvassuk, az egyes oszlopokat pedig felülről lefelé, ezért igazodik a rács a jobb oldalhoz.
Minden lap ingyenes, testreszabható és pontos méretarányban nyomtatható.
A szabvány oszloponként 20 négyzet, ami 20 oszloppal a klasszikus 400 karakteres lapot adja. Gyakorláshoz állítson be kevesebb négyzetet oszloponként a nagyobb, könnyebben írható karakterekhez.
A furigana sávja — az apró kana jeleké, amelyeket a kandzsi mellé írnak az olvasat jelölésére. Ha nincs rá szüksége, állítsa nullára a sáv szélességét.
Igen. A pontok, vesszők és kis méretű kanák mind egy teljes négyzetet foglalnak el, ez teszi pontosan mérhetővé a karakterszámot.
