日文原稿纸
日文传统方格原稿纸:一格一字,从上至下、自右向左竖排书写,并带有用于标注假名读音的旁注栏。
日文传统方格原稿纸:一格一字,从上至下、自右向左竖排书写,并带有用于标注假名读音的旁注栏。
从列表中选择 日文原稿纸,系统将自动按常用预设尺寸加载。
选择纸张尺寸、网格类型及页面方向。点击自定义还可调整线条颜色、页边距等细节。
直接下载生成好的 PDF 文件,或以 100% 真实比例直接在网页端打印。
原稿纸将页面划分为方格,并严格遵循一格一字的规则——汉字、假名、标点符号乃至停顿符均各占一格。这不仅便于规范书写,也兼具字数统计功能:每页20格乘以20列的标准原稿纸共容纳400字,这也是日本出版业衡量稿件篇幅的标准单位。
每列方格旁的窄栏是振假名栏,用于在汉字旁标注读音假名。是否带有注音栏,正是原稿纸与普通方格纸的核心区别。
原稿纸自页面右缘起笔向左换列,每列自上而下书写,因此这里的网格排版均以右侧为基准对齐。
这里的所有纸张均可免费下载、自由调整,并支持按真实比例精准打印。
标准规格为每列20格、共20列,即经典的400字稿纸。初学练习时,可以减少每列格数以放大方格,书写起来更轻松。
那是振假名(注音假名)栏,用来在汉字旁标示读音。如果您不需要注音,可以将该栏间距设为零。
是的。句号、逗号以及小假名均各占一整格,这样可以确保字数统计精准无误。